lundi 15 septembre 2014

The manna and the quails from Exodus and Numbers



Sometimes, God gives us more than we expect. In a time of projects and move-aways, He sent us some testimonies of trust we cannot describe. Some confidence, some trust, some work also. In a word, like a providential Manna.
I read the Numbers, chapter 11, and the Exodus, chapter 16. People are crossing the desert, they eventually believe no more. They are hungry, the only want to survive. And then God gives a nice answer : ‘of course I shall not let my people die in the desert’. You’ll receive what you’ll need[1]. Such a strange thing indeed : like coriander, with some whity jelly (Ex 16,30). People didn’t even know what it was. They were saying, in Hebrew : What’s that ? Man’ouh ? So it had been called ‘Manna’.

But the story is not finished. Men and women ate. But it was not enough. Walking through the desert, eating each day the same thing, they began complaining about the Lord (Numbers 11,4). And He said to Moses people will receive meat (Numbers 11,18).  How could this be possible ? asked Moses. And the Lord sent quails (Numbers 11,31). But the people ate too much, and the Lord killed many of them.
I think the lesson He gave me is the following :

God’s gifts are grace. And we cannot make profitable tools from free gifts.   
And for the quails, we are raising them since a couple of years now !


[1] Quite the same story exists in Exodus 16,12. People are murmuring, and God send both the manna and the quails.

mardi 5 août 2014

A common mistake : Amish and Quakers

Some friend (with a little 'f' ) sent us a very nice video made by English Quakers about differences between them and Amish. This little video shows us there's no organic connection between our two ways. But I must say we're sharing some guidelines that are common to both :
- Quakers and Amish are attached to live a plainly life, with sober behaviors, moderated expenses and speeches. Both we are children of the christian plain churches.
- Both we are searching for Truth, on a way made of integrity, fidelity, reliability, modesty.
- Reconciliation and peace are prior matters for us
- We believe both that silence can allow God to speak to us...

But of course we are not from the same background, and don't share the same theology.

Here is the video, from QuakerSpeak.
You will find on their site the total transcript of what Max shares with us.


vendredi 4 avril 2014

Le peuple du lait...

Le lait est essentiel à la vie. Un nombre incroyable d’espèces, parmi lesquelles l’humain,  puisent dans la lait maternel de quoi vivre et grandir, et continuent de recourir au lait pour les nombreux bienfaits de ses produits dérivés : beurre, yaourt, fromage, etc. L’Ecriture elle-même parle du lait, celui des vaches et des brebis (Dt 32, 13-14), et même des chamelles (Gn 32, 15-16) ! En Exode (3,8-17), le lait est constitutif de la félicité que nous serons tous appelés à connaître lorsque nous aurons rejoint la terre que Dieu promet.
Ce Royaume à venir nous rappelle que nous sommes et restons un peuple pastoral, un peuple qui s’occupe de ses proches et moins proches, un peuple aux multiples identités amené à cheminer et à vivre la constance même dans l’exil. En 1Co 3,2, Saint Paul compare son enseignement à celui du lait donné aux enfants,  un élément élémentaire, primordial, vital.

Un peu de maïs, un peu de vanille, un peu de lait : d’une simple trinité alimentaire est né le pudding…


Il les a installés dans la région des collines
et les a nourris des produits des champs ;
pour eux, il a fait couler le miel parmi les rochers
et pousser les oliviers sur des sols rocailleux. Les vaches et les brebis leur donnaient du lait, les agneaux, les béliers bien gras et les boucs
leur fournissaient de la viande ;
ils mangeaient le meilleur froment
et buvaient le vin de leurs vignobles.


Dt 32, 13-14

vendredi 27 décembre 2013

The light of the world - Merry Christmas, all the year long !

Even we are connected to electricty, we try to produce it by alternative ways, and to use daily alternative sources of power, with gas, wind, water, wood. Lighting is of course a big concern...
A few days after Christmas, when the Light of the world is given to mankind, here is a very little video to show you how an oil/petroleum lamp can be easy to use.

Please remember that the glass becomes very hot when the light is on !

Have a nice end of year !

We must work the works of him who sent me while it is day; night is coming, when no one can work.As long as I am in the world, I am the light of the world.

John 9:4-5 (ESV)

jeudi 21 novembre 2013

Organigramme des Anabaptistes - An anabaptist chart

Il est parfois difficile de replacer dans l'histoire les Amish, Mennonites, et autres frères anabaptistes. Pour y voir un peu plus clair plus clair, nous nous sommes essayés à un petit exercice : une sorte de tableau des principales dénominations issues de la Réforme.

Un 'chart' qui rappelle celui de Cory Anderson, membre des Beachy Amish et webmaster du portail non-officiel www.beachyam.org, qui en a réalisé un semblable, et fidèle, proposé ci-dessus.

Dans la même optique, voici le nôtre, qui comme celui de Cory, n'est ni exhaustif ni parfait, et ne prend pas en compte la représentativité des groupes pour définir la taille des vignettes.


Vos remarques pour le compléter sont évidemment les bienvenues...

lundi 11 novembre 2013

Cookies and milk


Yesterday, it was raining a lot. So we decided together to cook in the kitchen. We took the last vegetables from the garden, to make some cans for the winter; we also reserved an half pumpink to prepare today's soup.
With the raw milk of the cows, we made some fresh cheese. We will eat it tomorrow as a perfect add to bread, the other part shall be stored in a dry and cold place to become harder cheese.

Separating milk from lactoserum gave us some reason to cook someting different. We can indeed use sour milk (also called buttermilk if it comes from  cream turned into butter) to bake biscuits. These contain no sugar, and can be eaten with milk and honey, as well as a salted light meal. It's very easy to prepare them with children.


Cooking is always a way to preserve harmony and to keep in touch with relatives. This is true when it's made, but also when it will be shared. In family, everybody can come with his talents, and help as he can, no matter what age he is. During a rainy day, everyone can be warmed with the oven's warm, and hearts company...

Because there is one bread, we who are many are one body, for we all partake of the one bread (1Co10,17)

mardi 27 août 2013

Des Amish en Belgique ? Des Amish en Europe ?

Assemblée mennonite vers 1900
http://fredericschwindt.blogspot.be/2009/11/des-amish-dans-le-sud-meusien.html
Une question revient sans cesse dans les forums consacrés aux Amish et autres anabaptistes : les Amish sont-ils encore présents en Europe ?

Après avoir fait ma petite enquête, voici une réponse non-exhaustive à cette question :

- les Amish du Vieil Ordre sont partis d'Alsace, de Suisse, en somme du Palatinat au 18ème siècle. Nous ne rappellerons pas ici combien ils ont souffert des persécutions causées par les protestants et les catholiques. Quelques groupes isolés se sont convertis, d'autres ont résisté, pour rejoindre des églises anabaptistes locales. En Alsace, la dernière congrégation Amish est celle d'Ixheim, qui a rejoint l'Eglise mennonite en 1937. 
- A partir de 1950 environ, des missions Amish au départ des Etats-Unis et à destination de l'Europe ont été mises sur pieds. Ce n'est pas le fait des Amish du Vieil Ordre, mais bien des Beachy Amish, la branche néo-conservatrice mais paradoxalement plus libérale du mouvement. Ces missions ont souvent été clôturées après quelques années d'expérience : dans une Europe qui se déchristianisait sensiblement, les chrétiens n'ont pas compris la proposition de ces Amish qui conduisent des voitures et utilisent nombre de nos éléctro-ménagers courants.  

De ces missions, il reste pourtant des traces, voir même des congrégations.

- En Belgique, une mission de quelques familles a été implantée à Poperinge dans les années 1980. Elle a fermé ses portes en 2008 (information confirmée), avec le départ de la famille de Paul Yoder.
- En Pologne, une famille est restée. Elle a réussi à se faire accepter de la population locale, qui la prenait au départ pour une famille juive orthodoxe. Ils fréquentent une Eglise pentecôtiste, faute de mieux. L'histoire de cette famille se trouve sur Amish America.

- En Irlande, une mission (toujours Beachy) semble croître. Une famille hollandaise a récemment rejoint le groupe. Il s'agit de la Waterford Amish Mennonite community. Pour en savoir plus : www.independent.ie/lifestyle/unique-irish-community-the-amish-of-dunmore-east-26794029.html
- En Ukraine et en Roumanie, les Beachy Amish sont encore présents, et y ont développé un ministère humanitaire, via le Christian Aid : www.christianaidministries.org/about-cam/locations

Nombre de croyants sont légitimement attirés par le plain living;
dans cette optique, soulignons aussi le fait qu'il existe aussi en Europe :
- de nombreuses Eglises mennonites/anabaptises (en France, notamment !)
- des communautés de frères/Brethren 
- des communautés intentionnelles dénominationnelles ou non. Les Bruderhof (Angleterre, Allemagne) par exemple, qui se rattachent indirectement aux Huttérites.

Un trop rapide tour d'horizon, j'en conviens.
Pour en savoir plus sur les Beachy Amish : www.beachyam.org

Voir aussi :  
- des Amish dans le Sud-Meusien ? Article de Frédérick Schwindt. 
- l'article du journal La Croix : A Strasburg, les Amish parlent alsacien